(Sorry if I wrote it wrong)
|
(Perdó si ho vaig escriure malament)
|
Font: AINA
|
The easy thing is to write badly.
|
El més fàcil és escriure malament.
|
Font: AINA
|
Did the ancients write it wrong?
|
Els antics ho van escriure malament?
|
Font: AINA
|
How ugly it is to write badly about ex-colleagues.
|
Quin lleig queda escriure malament dels excompanys.
|
Font: AINA
|
I mistyped the name of a payee and want to change it in all transaction. Is there a global search/replace?
|
Vaig escriure malament el nom d’un beneficiari i vull canviar-lo en totes les operacions. Hi ha una cerca/substitució global?
|
Font: mem-lliures
|
Oh, I’m so sorry, I wrote it wrong, I’m sorry.
|
Oh, ho sento molt, ho vaig escriure malament, ho sento.
|
Font: AINA
|
And no, I didn’t mistype the number of zeros.
|
I no, no vaig escriure malament el nombre de zeros.
|
Font: AINA
|
I already wrote your name wrong, I don’t like it anyway.
|
Ja vaig escriure malament el teu nom, de totes maneres no m’agrada.
|
Font: AINA
|
My love, I was going to write 26 June, I wrote it wrong: (
|
El meu amor, anava a escriure el 26 de juny, ho vaig escriure malament: (
|
Font: AINA
|
And if you don’t, you have to make sure you don’t mistype this string.
|
I si no ho fas, t’has d’assegurar de no escriure malament aquest fil.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|